Traduci italiano arabo عرضة للحوادث

italiano

arabo

Mi guardi. Bene.

وأصبحت زوجتي فجأة عرضة للحوادث
Non hai notato che ti sono capitati un po' troppi incidenti negli ultimi giorni?

ألم تلاحظ أنك عرضة للحوادث مؤخراً؟
- lncidenti? < Emby:

حوادث عرضية؟
Non c'è niente di fortuito.

لا وجود للحوادث العرضية
Non è un caso.

بدون حوادث عرضية
Gli incidenti d'auto vengono considerati troppo imprevedibili.

الحوادث العرضية لايمكن التنبوأ بها
Golfo e Panama. Uno è stato assassinato e gli altri due.., incidenti.

واحد قتل، والآخران ماتا في حوادث عرضية.
Incidenti fortunati, felici scoperte, come Colombo con l'America.

حوادث عرضية محظوظة. إكتشافات محظوظة. كولومبوس في أمريكا.
Sono cose che succedono.

ماذا يمكن أن يفعل المرأ ؟ الحوادث العرضية تحدث
Per me c'è sempre il destino dietro. -Oh, davvero.

- ماعدا أنا لا اؤمن بالحوادث العرضية. - أعتقد القدر وراء كلّ شيء. - أوه، أنت تعمل؟